Le théatre alsacien

En Alsace, le théâtre dialectal est une institution. Chaque hiver, les salles des fêtes se transforment en salles de théâtre. De Wingen à Eschbach, en passant par Lembach, Langensoultzbach, Durrenbach et Walbourg, pour la Vallée de la Sauer et à Kutzenhausen et Lobsann pour le Pays de Pechelbronn, les troupes de théâtre alsacien sont en pleine effervescence.

De novembre à février, les week-ends des amoureux de comédies ”bien de chez nous ” sont réservés longtemps à l'avance. Les diverses représentations programmées sur 3 à 4 semaines, permettent ainsi aux férus de théâtre d'assister à plusieurs pièces et d'apporter des critiques sur le jeu des acteurs. Tous amateurs, ils donnent le meilleur d'eux-mêmes pour amuser le spectateur.
Avant l'ouverture du rideau, il y a plusieurs mois de travail. La recherche des textes, la fabrication des décors, le choix des rôles, les répétitions représentent tout un ensemble. C'est le soir, après une journée de travail, que les membres des associations théâtrales du nord de l'Alsace se retrouvent pour s'adonner à leur passion pour leur plaisir et celui du spectateur.

« Le théâtre alsacien est une identité qu'il faut confirmer, un patrimoine qu'il faut conserver . » A l'heure où le dialecte se perd, c'est un moyen qui fait perdurer la langue qui nous différencie des autres régions. “ O, Elsässer, denk doch dran, dass dini Sproch verschwinde kann ”, “ Alsacien, réfléchit, ton dialecte peut disparaître ”. Grâce au Kleeblattel Theater, au Waschpritch'theater et à toutes les troupes des deux communautés de communes, le dialecte n'est pas prêt de mourir. Les auteurs alsaciens feront rire encore longtemps les spectateurs avec les bons mots et les bonnes expressions du terroir.